When signing a collecting agreement, an originator entrusts to a collecting society the administration of the rights of use and the collecting of compensation claims vis-a-vis third parties. The collecting society exercises the rights in a fiduciary capacity for holders of copyrights and related rights.
Source: VG Bild-Kunst, edited (only available in German)