Term of the German Social Security Code (§ 4 SGB IV). In the case of temporary employment of a worker abroad, the German legal provisions continue to apply under certain conditions with regard to his or her social insurance (see also Certificate A1). The same applies to persons who are self-employed.
Source: Wikipedia, edited (only available in German)